{"id":76,"date":"2025-04-25T21:34:05","date_gmt":"2025-04-25T19:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/?p=76"},"modified":"2025-05-04T20:29:34","modified_gmt":"2025-05-04T18:29:34","slug":"the-importance-of-fishing-and-regional-products-in-the-cuisine-of-warmia-and-mazury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/2025\/04\/25\/the-importance-of-fishing-and-regional-products-in-the-cuisine-of-warmia-and-mazury\/","title":{"rendered":"The importance of fishing and regional products in the cuisine of Warmia and Mazury\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warmia and Mazury<br>Warmia and Mazury, known as the Land of a Thousand Lakes, is a region in<br>northeastern Poland that delights with its rich nature and history. In fact, there are<br>over 2,000 lakes in this area, making it an ideal place for lovers of water sports<br>such as sailing or kayaking, as well as fishing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fishing traditions in Warmia and Mazury<br>In the past, fishermen mainly fished using nets, including traditional pots, which<br>allowed for effective catching of fish from shallow waters. Funnel-shaped traps<br>were also used for fishing, and in winter, fish were pulled out from under the ice<br>using seines. Today, commercial fishing is regulated, and great emphasis is placed<br>on the protection of aquatic ecosystems and sustainable fishing. Today, fishing is<br>not only a profession, but also a passion for thousands of anglers who come to the<br>Masurian lakes to try their hand at catching predators or peaceful species of fish.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regional products of Warmia i Mazury<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"239\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-196\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-9.png 237w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-9-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cheeses<br>-Warmi\u0144ski cheese \u2013 a mature cheese with a distinctive taste, often produced in<br>small cheese dairies.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"212\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-198\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-10.png 320w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-10-300x199.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koryci\u0144ski cheese \u2013 known throughout Poland, produced using traditional<br>methods from cow&#8217;s milk.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"362\" height=\"238\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-200\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-11.png 362w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-11-300x197.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mazurski curd cheese \u2013 used for baking, dumplings or as an ingredient in cheese<br>spreads.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Smoked fish<br>-Smoked vendace \u2013 one of the greatest delicacies of the region, goes perfectly<br>with bread and butter.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"263\" height=\"210\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-201\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smoked eel \u2013 valued for its delicate, fatty meat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"314\" height=\"220\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-203\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-14.png 314w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-14-300x210.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smoked pike-perch and pike \u2013 local delicacies, often served in restaurants by the<br>lakes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"558\" height=\"222\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-204\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-15.png 558w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-15-300x119.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 558px) 100vw, 558px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Meats and cold cuts<br>Warmi\u0144ska sausage \u2013 a traditional sausage made from pork, strongly seasoned<br>with garlic and marjoram.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"283\" height=\"158\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-205\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ham from Warmia \u2013 smoked on alder wood, characterized by a delicate but<br>distinct taste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"335\" height=\"237\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-207\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-17.png 335w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-17-300x212.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kindziuk mazurski \u2013 a long-maturing, hard sausage with an intense aroma.`<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Honey and beekeeping products<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"361\" height=\"236\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-208\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-18.png 361w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-18-300x196.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"359\" height=\"209\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-210\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-19.png 359w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-19-300x175.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Honey from Mazury \u2013 the most popular varieties are lime, buckwheat and multi-<br>flower.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Regional pastries<br>Marcinek Warmi\u0144ski \u2013 traditional cake layered with cream.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Fafernuchy \u2013 shortbread cookies made of carrot and honey.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"301\" height=\"195\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-212\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"230\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-215\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-21.png 333w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-21-300x207.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"328\" height=\"217\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-216\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-22.png 328w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-22-300x198.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/figure>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sznek z glancem \u2013 a yeast cake with icing, often found in bakeries in Warmia.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Pickles and preserves<br>-Pickled cucumbers from Mazury \u2013 crunchy and strongly aromatic thanks to garlic<br>and dill.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"220\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-24.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-219\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"406\" height=\"221\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-220\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-25.png 406w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-25-300x163.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauerkraut in the Warmia region \u2013 an indispensable addition to traditional meat<br>dishes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"287\" height=\"216\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-222\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cranberries for meat \u2013 a sweet and sour delicacy that goes perfectly with game.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Regional alcohols<br>-Regional beer \u2013 breweries in the region produce craft beers based on traditional<br>recipes.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"157\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-223\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27.png 430w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-27-300x110.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"217\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-224\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Liqueurs from Warmia and Masuria \u2013 rowanberry, quince and blackcurrant<br>liqueurs are popular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Products from Warmia and Mazury are distinguished by their high quality and<br>natural ingredients, which makes them popular with both locals and tourists. Many<br>of them have certificates of traditional products, which additionally emphasizes<br>their unique character.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traditional Warmia and Mazury dishes<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u0119kacz \u2013 a cone-shaped cake baked on a spit. This is one of the most<br>recognizable dishes of Warmia and Mazury, in which layers of dough are first<br>poured onto a spit, and then slowly baked on the fire.<\/li>\n\n\n\n<li>Kiszka ziemniaczana \u2013 a type of dish prepared from grated potatoes, bacon,<br>onion, eggs and spices, which is baked in a gut or a form. It is a very filling and<br>tasty dish.<\/li>\n\n\n\n<li>Fish soup \u2013 Warmia and Mazury is a region with numerous lakes, hence the<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">presence of fish in the diet. Fish soup can be prepared on the basis of trout, pike-<br>perch or eel, with the addition of vegetables, spices and herbs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"222\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-39.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-236\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-39.png 336w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-39-300x198.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"371\" height=\"215\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-235\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38.png 371w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38-300x174.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"344\" height=\"227\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-34.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-230\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-34.png 344w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-34-300x198.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"311\" height=\"231\" src=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-31.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-227\" srcset=\"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-31.png 311w, https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-31-300x223.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Karp in jelly \u2013 a dish prepared from carp, which is cooked in broth with the<br>addition of vegetables, and then covered with jelly.<\/li>\n\n\n\n<li>Herrings in Mazury style \u2013 in this version, herrings are marinated in vinegar,<br>onion, spices and oil, often served with potatoes.<\/li>\n\n\n\n<li>Pierogi with various fillings \u2013 Warmia and Mazury, like many other regions of<br>Poland, are famous for pierogi, which can be stuffed with various fillings, e.g.<br>potatoes, meat, cabbage or berries.<\/li>\n\n\n\n<li>Roasted pork knuckle \u2013 traditional pork knuckle, baked in the oven with spices,<br>served with cabbage and potatoes, is also a common choice in Masurian cuisine.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warmia and MazuryWarmia and Mazury, known as the Land of a Thousand Lakes, is a region innortheastern Poland that delights with its rich nature and history. In fact, there areover 2,000 lakes in this area, making it an ideal place for lovers of water sportssuch as sailing or kayaking, as well as fishing. Fishing traditions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":238,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,1],"tags":[],"class_list":["post-76","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuisine","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239,"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76\/revisions\/239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erasmus.zs.ketrzyn.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}